DER, DIE, DAS

s

5.06.1951, Kiel, Almanya

Alman Lisesi öğrenim yıllarınız:

1964-1969

Alman Lisesi sonrası eğitiminiz:

Kiel ve Mainz Üniversitelerinin Tip Fakültesi

Mesleğiniz:

Doktor ve Üniversite Profesörü

Halen çalıştığınız yer / Bulunduğunuz pozisyon:

Klinikum Hannover'de Baş Hekim ve Sağlık Müdürü
Johannes-Gutenberg-University Medical School at Mainz'da Üniversite Profesörü
University of Texas Southwestern Medical School at Dallas'de Üniversite Profesörü

Yabancı diliniz:

Almanca, Ingilizca, Türkce, Hollandaca, Latince

Eşinizin adı:

Tanja Jantzen

Eşinizin mesleği:

Doktor ve Üniversite Profesörü

JANTZEN, JAN PETER Cevaplıyor


Alman Lisesi'ne giriş hikâyeniz nedir?
1964 yılında babam, Federal Almanya'nin Çalışma Enstitüsü'nün İstanbul irtibat bürosunun sağlık yönetimini devraldı. Bu ailemizi İstanbul'a, ablami ve ben de Alman Okuluna getirdi.
Alman Lisesi'nde nasıl bir öğrenciydiniz?
İlk başta oldukça kötü bir öğrenci.
Alman Lisesi'nde en sevdiğiniz ve en sevmediğiniz dersler nelerdi?
En sevdiğim konu tarih oldu, matematiği pek sevmedim.
Unutamadığınız öğretmen kimdir?
Sayin Erich Rinnert
Alman Lisesi'nde ders dışı faaliyetleriniz nelerdi?
Masa tenisi. Bir aile olarak çok seyahat ettik. Satranç oynamayı severdim - okul takımında da.
Sıra arkadaşınız kimdi?
Mehmet Ali M. Baboğlu
Alman Lisesi'nde okurken geleceğe dönük idealleriniz, planlarınız, hayalleriniz nelerdi?
Lufthansa'da pilot olmak istedim.
Sizin öğrencilik yıllarınızda dönemin koşulları nasıldı? Ülkenin ve okulun şartlarını şimdiyle nasıl kıyaslarsınız? Ülkenin ve okulun şartlarını şimdiyle nasıl kıyaslarsınız?
ALI çok güzel bir okuldu ve Türkiye harika bir ülke - olduğu gibi bugün.
Alman Lisesi'ndeki öğrencilik yıllarınıza dair unutamadığınız, yıllar geçse de hatırlayıp, yâd ettiğiniz (olay, anı, kişi vb.) neler var?
Büyük sınıf topluluğumuzu, sınıf gezilerini ve partileri hatırlıyorum. Gençtik! Bu dostluklar şimdi 50 yaşın üzerinde ve hala harikalar.
Şu an sahip olduğunuz hayat tecrübesi ile o günlere, öğrencilik yıllarına dönmek mümkün olsa, neyi farklı yapardınız?
Her durumda, sınıfta daha fazla dikkat ederdim. Artık öğretmenleri bir tehlike olarak değil, bir ortak olarak algılayacağım. Ve güzel sınıf arkadaşlarına daha fazla dikkat ederdim .!
Alman Lisesi'nden sonra öğreniminize nasıl devam ettiniz?
Mezun olduktan sonra Kiel'de tıp okudum. Hafif bir miyopiden dolayı pilot olamam.
Alman Liseli oluşunuzun size ve kariyerinize neler kattığını düşünüyorsunuz?
ALI'daki zaman benim için çok önemliydi! Doğa bilimlerindeki öğretim o kadar iyiydi ki, tıbbi çalışmalarımı büyük ölçüde kolaylaştırdı.
Alman Lisesi'ni Alman Lisesi yapan olgular nedir? Okulumuzu diğerlerinden ayıran özellikleri nasıl tanımlarsınız?
Harika bir eğitim kurumudur. Alman disiplini ve Türk hayatının tadına bakma.
Abitur yaptınız mı? Bunun size nasıl bir katkısı oldu? Bu sistemi nasıl değerlendirirsiniz?
? Lise diploması - tanınması için - "Almanya'da" dosyalanması gerekiyordu. Bu nedenle, tüm Alman Başkonsolosluğu'nda yazılı ve sözlü sınavlara girmek zorunda kaldık. Lise mezuniyeti o zamanlar Almanya'dan çok daha fazla talep ediyordu - ama bu bize zarar vermedi.
Alman Liselilik ruhu hakkında neler söylersiniz? Var olduğunu düşünüyorsanız, ifadesi nedir? Sizce geçmiş ve bugün arasında farklılıklar gösteriyor mu? Bu ruhun yansıttığı belirgin değerler olduğunu düşünüyor musunuz? Yoksa nasıl oluşturulabilir, ya da oluşturulabilir mi?
Ruh oradaydı - evet! Karakteristik camaraderie kadar performans göstermeye istekliydi. Okul bizi yaşam için iyi hazırladı, arkadaşlıklar orada yaşam boyu sürdü!
Edindiğiniz kariyerde ve halen bulunduğunuz pozisyona gelmenizde eğitimin yanı sıra, hangi etkenlerin yolunuzu açtığını düşünüyorsunuz?
Okul günleri ve dostluklar - ve hepsinden öte, Türk dilinin öğrenilmesi - hayatımda birçok kez bana yardımcı oldu. Hannover'deki bir klinikte doktor olarak, bugün Türkçe konuşmakta son derece yararlı!
Bugün Alman Lisesi'nde öğrenim gören ya da ileride görecek olan gençlere tavsiye ve önerileriniz neler olur? Onlara hangi sektörleri hedef alan eğitimleri tavsiye edersiniz?
Bugünün öğrencilerine sunulan çok çeşitli kurslardan faydalanmalarını öneririm. Unutmayın: Okul, notlar veya öğretmen için öğrenmiyorsunuz - kendiniz ve hayatınız için öğreniyorsunuz. Doğa bilimlerinin yüksek seviyeleri nedeniyle, birçok mezun mühendis ve makine mühendisi oldu. Bugün hala umut verici!

SEMA KASAPOĞLU SORUYOR

Gençliğin İstanbul'da geçti. Başka bir yerde geçmesini ister miydin? Evet ise, neresi olurdu?
Hayır, kesinlikle değil. Türkiye, kırsal ve arkeoloji bakımından zengin, güzel bir ülkedir. Dil çok mantıklı, insanlar çok samimi ve yardim sever.
Okuldaki başarını hayatta katladın. Bunu nasıl yaptın?
ALI çok iyi bir okul. Doğa bilimlerindeki eğitim o kadar iyiydi ki tıbbi çalışmalara girişimi çok kolaylaştırdı.
Tıp okurken kimi örnek aldın?
Birincisi ve her şeyden önce aynı zamanda bir doktor olan babam. Sonra Türk cerrahları, ilk stajımı yaptığım Alman Hastane İstanbul'unda.
Normal bir Alman gencin 18 yaşından sonra, hala anne-babasının evinde oturuyorsa kira vermesi normal karşılanırdı. Siz benim ameliyatımda evinizi bana açtınız ve çok büyük misafirperverlik gösterdiniz, karşılık beklemeden. Bunda Türk adetleriyle yoğrulmuş olmanın etkisi var mı sence?
Birincisi, Sema tanıdığım en güzel insanlardan biri, onun evimde olması büyük zevkti! İkincisi, Türkler büyük misafirperverlikleriyle bilinir - tabii ki beni şekillendirdi!
Türkiye sana neler kattı?
Yeni bir kültür ve Türk dili hakkında çok şey öğrendim. Okulda birçok arkadaş edindik - bunlar 50 yıldan fazla bir süredir var.
Almanya'da geçseydi gençliğin nasıl biri olurdun?
Hayatım muhtemelen daha az talepkar, sıkıcı ve renksiz olurdu!
İstanbul'u özlüyor musun? Yoksa bizim gibi eski İstanbul'u mu özlüyorsun?
İstanbul'u her zaman ikinci bir ev gibi seveceğim. Ancak "eski İstanbul" un daha da güzel bir hatırası.
Keşkelerin var mı?
Sınıf arkadaşlarımla kısa süre sonra 50 yıllık lise mezuniyetini kutlayabilmeyi diliyorum - ve sağlıkta!
Başarının sırrı?
Biraz özen ve disiplin - ama hepsinden önemlisi genellikle mutlu tesadüfler.
Sende iz bırakmış öğretmen?
Kuşkusuz son zamanlarda üzülerek ölen Bay Erich Rinnert - matematik ve fizik öğretmenimiz.

İCLAL CANKOREL SORUYOR

annst du dich an den ersten Tag in der Schule erinnern?
Ja, sehr genau. Die meisten Schüler waren schon seit der 6. oder 7. Klasse dabei. Jetzt waren nur Mehmet-Ali und ich die "neuen".
Was war dein Lieblingsfach?
Geschichte - bei Frau Semerau
Mit wem hast du die Bank geteilt?
Zuerst mit Mehmet-Ali - wie waren ja beide neu.
Hast du an Arbeitgemeinschaften oder anderen Aktivitaeten teilgenommen?
Ja, ich war im Schach-Klub und beim Tischtennis
Erzaehle bitte ein (positives oder negatives) Ereignis auf der Schule, das du nicht vergessen kannst.
Positiv: Beim Sportfest 1966 war unsere Klasse - 9A - Oberstufensieger*! Negativ: Als Abiturjahrgang 1969 waren wir leuider ein Jahr zu späte für die ALI-100-Jahr-Feier.
. Wie findest du die Erziehung unserer Schule (damals und heute)?
Recht häufig - und nur positiv. Um ihnen ein ähnlich positives und internationales Schulerlebnis zu ermöglichen habe ich sie hier in Hannover in die englischsprachige International School (ISHR) gegeben
Welche Rolle hat die Schule gespielt bei deiner Berufswahl?
Eher eine Untergeordnete. Ich wolte ja eigentlich Pilot werden, was dann nicht geklappt hat. Für die Berufswahl Arzt war dann die Vorbildfunktion meines Vaters ausschlaggebend. Die hervorragende Ausbildung am ALI gerade in den naturwissenschaftlichen Fächern hat mir im Medizinstudium aber sehr geholfen
Stehst du immer noch in Kontakt mit deinen ehemaligen Klassenkameraden?
Ja, mit den allereisten. Leider sind bereits vier gestorben, wir anderen treffen unsalle fünf Jahre zu einem großen Klasentreffen 10. Summi summarum: War das eine glückliche Zeit für dich? Ohne jede Einschränkung: Ja!!!